EUCHNER Sicherheitsschalter mit AS- Interface/ Safety engineering with AS- Interface

Zur Verdrahtung von Sicherheitstechnik werden auch Bussysteme eingesetzt. AS-Interface ist ein von akkreditierten Prüfstellen anerkannter Bus. Ein Konsortium verschiedener internationaler Unternehmen hat sich zusammengeschlossen, um den sicherheitsrelevanten Teil des Busprotokolls zu entwickeln. Bei AS-Interface Safety at Work wird ein Monitor als zusätzlicher Busteilnehmer eingesetzt, der das Protokoll überwacht. Dieses Protokoll ist in das bekannte AS-Interface-Protokoll eingebettet und dient dazu, die Sicherheit auf dem Bus zu garantieren. Der Monitor übernimmt bei Safety at Work zusätzlich die Verknüpfungsfunktionen, die bei paralleler Verdrahtung im Schaltschrank mit Sicherheitsrelais und Klemmen realisiert werden. Somit stellt der Monitor letztendlich eine programmierbare Sicherheitskleinsteuerung dar. Die Bustechnik sorgt so für eine deutliche Reduktion der Verdrahtung, nicht nur im Feld, sondern insbesondere auch im Schaltschrank. Mehr Informationen finden Sie unter folgendem Link: https://assets.euchner.de/sirius/372474.pdf Bus systems are also used for wiring safety products. The AS-Interface bus is recognized by accredited certification bodies. A consortium comprising various international companies was established to develop the safety-relevant part of the bus protocol. With the AS-Interface Safety at Work, a monitor is employed as an additional bus subscriber to monitor the protocol. This protocol is embedded in the AS-Interface protocol, and its purpose is to guarantee safety on the bus. With Safety at Work, the monitor also assumes the link functions realized using safety relays and terminals when parallel wiring is used in the control cabinet. The monitor is thus ultimately a programmable small safety control system. The bus technology thus considerably reduces the amount of wiring, not only in the field, but especially in the control cabinet as well. Further information is available at: https://assets.euchner.de/sirius/372475.pdf _____________________________ EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Tel. +49 711 7597-0 Fax +49 711 753316 info(at)euchner.de www.euchner.de